上海不能拍怎么办？道具全部从上海运到台湾、搭建新场景；煤油灯光不够亮拍出来太惊悚怎么办？上面加灯打到煤油灯上造成光依然是煤油灯发出的效果；灯太亮怎么办？换瓦数低的；白天有飞机声音怎么办？全部晚上拍；晚上有火车怎么办？再想办法人为降低环境噪音；前景切前景导致镜头衔接生硬怎么办？缓慢淡出再缓慢淡入造成舞台剧的超现实效果；日本女演员说国语没办法演出情绪怎么办？用日语讲台词再后期配音；日语口型对不上怎么办？找上海话广东话都非常好的专家先根据日语嘴形写汉语稿子再请两种方言都极优秀的女演员配音…拍片的一切，芭比之花仙子中文版都是为了达到某种目的而使得问题显现、进而解决问题的过程，芭比之花仙子中文版解决问题需要合作，而目的产生的源头（和解决方法的确定）是导演的判断。