难以避免地让我有一种“滑稽的凄凉感”(朋友原话)，而这种凄凉尤其来自那些导演用来逗笑观众的桥段。整部电影让我想起一些早些年的春晚小品，比如《双龙入菊BY笔趣阁狼行成三》，也许导演编剧本意是想描摹小人物的困境，但呈现出来却很难不让人感觉到一种贬低式的调笑，朋友的爸爸中文字幕尤其是在电影还涉及35岁左右女性的婚恋、生育、职场、家庭这么多重无法回避的压力的情况下。当观众和女主角一起默默承受不负责任的前夫的荡妇羞辱和转嫁的道德压力(还有2016年前非婚生子女无法落户的政策红线)，内化那些猥琐男挑剔和苛责的男性凝视，朋友的爸爸中文字幕还有医生“以后很难要孩子了”的生育价值恐吓的时候，很难不受内伤。导演最后安排一个从始至终不修边幅、游手好闲、用“汤姆和杰瑞”来理解自己和女主角关系的男性来充当女主角的“大奖”，女主角还要感到幸福得无法承担，对此只想翻白眼。